diff --git a/gestion_employe/__pycache__/models.cpython-310.pyc b/gestion_employe/__pycache__/models.cpython-310.pyc
index 26b3567..57f0fcd 100644
Binary files a/gestion_employe/__pycache__/models.cpython-310.pyc and b/gestion_employe/__pycache__/models.cpython-310.pyc differ
diff --git a/gestion_employe/__pycache__/views.cpython-310.pyc b/gestion_employe/__pycache__/views.cpython-310.pyc
index 9594d46..97305ef 100644
Binary files a/gestion_employe/__pycache__/views.cpython-310.pyc and b/gestion_employe/__pycache__/views.cpython-310.pyc differ
diff --git a/gestion_employe/models.py b/gestion_employe/models.py
index ee75383..0b2474a 100644
--- a/gestion_employe/models.py
+++ b/gestion_employe/models.py
@@ -123,4 +123,4 @@ class Formation(models.Model):
     date_fin = models.DateField(blank=True, null=True, verbose_name="Date de fin de validité")
     certificat = models.FileField(upload_to='documents/formations/', blank=True, null=True, verbose_name="Certificat (PDF/Image)")
     def __str__(self):
-        return self.titre
\ No newline at end of file
+        return self.titre
diff --git a/gestion_employe/views.py b/gestion_employe/views.py
index a799abf..b446ae9 100644
--- a/gestion_employe/views.py
+++ b/gestion_employe/views.py
@@ -383,8 +383,8 @@ def liste_employe(request):
             projets =  [
                 ", ".join([
                     a.projet.nom_projet for a in Affectation.objects.filter(
-                        employe=employe, 
-                        date_fin_daffectation__gte=timezone.now().date()
+                        employe=employe
+                        #, date_fin_daffectation__gte=timezone.now().date()
                     )
                 ])
             ] 
@@ -408,14 +408,14 @@ def liste_employe(request):
                     "salaire_mensuel": contrat.salaire_mensuel,
                     "statut": contrat.statut,
                     "fichier_contrat": contrat.fichier_contrat.url if contrat.fichier_contrat else "",
-                } for contrat in Contrat.objects.filter(employe=employe, statut='actif')
+                } for contrat in Contrat.objects.filter(employe=employe)#, statut='actif')
             ]
 
             affectations = [
                 {**model_to_dict(affectation), "projet": affectation.projet.nom_projet}
                 for affectation in Affectation.objects.filter(
-                    employe=employe, 
-                    date_fin_daffectation__gte=timezone.now().date()
+                    employe=employe
+                    #, date_fin_daffectation__gte=timezone.now().date()
                 )
             ]